Release crystal clear documents
There can be no room for interpretation with legal document translation. Using a trusted global translation service ensures crystal clear legal terms and phrases in every language.
Trusted by the biggest brands
Language services for legal teams
Optimize your commercial legal service for the global market
Expect terminology consistency in every language
Manage your legal translation projects and documents
Reduce time and cost
Facilitate international business deals, build a global workforce, and establish yourself in new markets with legal localization services that transcend national borders.
- Culturally sensitive contracts
- Multilingual document reviews
- Legal recruitment paperwork
- Tax and business incorporation compliance
Meet your legal translation partner
500 language combinations
Experts with experience in your specific sector of law, translating to over 500 language combinations.
Certified legal translators
A team of certified legal translators available 7 days a week, including evenings, to meet your deadlines.
Quotes within 24 hours
A quotation in your hands within 1 working day and a fast turnaround on all your translation projects.
Localize your content more efficiently
Increase your translation localization productivity by using a combination of cutting-edge technology and tools.
Memory
Leverage machine learning for faster, more accurate translations that slide seamlessly into your CMS.
Terminology
We use sophisticated translation engineering to build accurate formatting and language structure for localized content.
Workflow Builder
Connect your CMS with translation software for faster workflows across teams to save time and effort.
Integrations
Run more efficient asset translation through integration with your CMS to prevent data silos.
Analytics
Search
Context
Validation
Seamlessly integrate translation business applications
Contentful
Our connector works with Contentful’s infrastructure, allowing localized content to be served to your application, website, or software using Contentful’s robust API.
Zendesk
Support the translation of categories, sections, articles, and dynamic content, and deliver effortless and seamless translation projects for your business.
WordPress
Seamlessly connect between your WordPress environment and our translation services to avoid manual tasks and to speed up and simplify the translation process.
Salesforce
Salesforce Connector offers a professional-grade translation of customer relationship management content: knowledge base articles, leads, cases, comments, and more.
Trusted by a global leader
"Working with Straker is easy, they are collaborative and always look to find solutions that fit our requirements. Translation for our e-commerce store is no longer a headache!"
Kelvin Suen
eCommerce Team Lead, H&M APAC
Speak to an expert
Book a free consultation with our localization specialists in your region to discuss your needs.
Speak to an expert